Ejemplos del uso de "стуле" en ruso

<>
Он неуютно поворочился на стуле. He shifted about uneasily in his chair.
На стуле в баре сидела женщина. A woman was sitting on a stool in a bar.
На том стуле есть кот. There is a cat on the chair.
Нет скрытой крови в её стуле. No occult blood in her stool.
Кот на стуле или под стулом? Is the cat on or under the chair?
Даме очень трудно сидеть на барном стуле. It's hard to sit ladylike on a bar stool.
Сидя на стуле, она слушала меня. Sitting on the chair, she listened to me.
Кстати, как уместить четырёх геев на одном барном стуле? Incidentally, how do you fit four gay men on one bar stool?
Тот был в кобуре на стуле. It was in the holster on the chair.
«На стуле есть книга?» «Да, есть.» "Is there a book on the chair?" "Yes, there is."
Она должна сидеть на родильном стуле. She has to be in the birthing chair.
Капитан Кирк в большом вращающемся стуле. Captain Kirk in the big swivel chair.
Кошка на стуле или под стулом? Is the cat on or under the chair?
Мой дедушка всегда сидит на этом стуле. My grandfather always sits in this chair.
В конце концов, он сидит на стуле Ататюрка. After all, he sits in Ataturk's chair.
Просто думала, что это будет на электрическом стуле. I just thought it would be in the chair.
Или твоя цель закончить жизнь на электрическом стуле? Is your ambition also to wind up in the chair?
Как насчет подушки-пердушки на его офисном стуле? How about we put a whoopee cushion on his office chair?
Эти два миллиона долларов бесполезны человеку на электрическом стуле. That even two million dollars is of no use to a man in the electric chair.
Попроси сделку, и на электрическом стуле окажется задница Роуэна. And it will be rowan's ass in the electric chair.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.