Ejemplos del uso de "съела" en ruso con traducción "eat"

<>
Свой я в машине съела. I ate mine in the car.
Может динго съела вашу крошку. Maybe the dingo ate your baby.
Я едва не съела таракана. I almost ate a roach.
Эта бродяга съела мою домашку. That vagrant ate my homework.
Я съела только одну баранью отбивную. But I only ate one lamb chop.
Я съела обед, но потеряла заколку. I ate my snack, but I lost my barrette.
Нет, я съела много той баранины. No, i ate lots of that mutton.
Ты, ты съела бананового хлеба с травкой? You, um, you ate some pot banana bread?
Змея съела мышь - проглотила за один глоток. The snake ate a mouse - one swallow, straight down.
Она съела вчера ядовитые цветы в оранжерее. She eats poisonous flowers in the greenhouse.
В этот раз она съела много морковки. She ate a whole lot of carrots this time.
Думаю, она съела все фрукты для коктейля. I think she ate all of my smoothie stuff.
Я хотел чтобы боль съела тебя изнутри. I wanted the pain to eat you alive.
Она съела столько, сколько не осилил бы боров. She ate a meal that could choke a pig.
Честное слово, месье, я не съела ни крошки. My word of honor, monsieur, I didn't eat a bite.
Когда ты съела луковицу, ты знала, что она ядовита? You know the daffodil bulb was toxic when you ate it?
Так бы и макнула его в молоко и съела. I want to dunk him in a glass of milk and eat him up.
Вот большая белая акула, которая съела несколько моих ловушек. This is a Great White Shark that ate some of my traps.
Может прудовая рыбка превратилась в пиранью и съела его. Maybe a koi turned into a piranha and ate him.
Почему ты не съела кексик перед выходом из дома? Why didn't you eat a muffin before you left the house?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.