Ejemplos del uso de "сыграть" en ruso con traducción "play"

<>
mostrar
Не хотите сыграть в бильярд? Would you like to play billiards?
Как насчет в нарды сыграть? Y wanna play se backgammon?
Я могу сыграть барабанную дробь. I might play a drum roll.
Тебе придется сыграть небольшую роль. You're gonna have to play a small role in this thing.
Я хочу сыграть в игру. I Want to play a game.
Не хочешь сыграть пятую сарабанду? Wouldn't you like to play the fifth Sarabande?
Правительства также должны сыграть важную роль. But governments also have an important role to play.
Вы готовы сыграть в "Игру чемпионов"? Are you ready to play Game Of Champions?
Но ООН должна сыграть важную роль. But the UN has important roles to play.
Ключевую роль здесь должен сыграть Израиль. Israel has a key role to play here.
Вы определенно решили сыграть эту роль. That is the role you seem determined to play.
Не хотите сыграть сет в теннис? Woud you like to play a set of tennis?
Запустите игру, в которую хотите сыграть. Launch the game you want to play.
Подсознание всегда может сыграть злую шутку. Well, the subconscious can always play a dirty trick.
Мы должны сыграть в стрип-покер. We should play strip poker.
Народ, кто хочет сыграть в игру? Hey, who wants to play a party game?
Она хотела попробовать сыграть в ролевую игру. She wanted to try role play.
И мы можем сыграть невероятно конструктивную роль. And we can play an incredibly constructive role.
Он решил сыграть в игру без правил. He was trying to play a game without rules.
Друзья, я собираюсь сыграть на особенном инструменте. My friends, I'm going to play an exceptional instrument.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR