Ejemplos del uso de "так много" en ruso con traducción "so much"

<>
mostrar
Мы оба так много работаем. We both work so much.
Я должна так много сказать. I have so much to say.
Он так много работает, бедняжка. He works so much.
Они создают так много помех. There's so much mess about.
И Одд так много работает. And Odd works so much.
Так много в долгосрочной перспективе. So much for the long term.
Будешь так много есть - заболеешь. If you eat so much, you'll get sick.
"Почему дети так много изучают, Why do children learn so much?
Так много о Моби Дике. So much for Moby Dick.
Это ненормально, есть так много. It is abnormal to eat so much.
Может, попробуешь не материться так много? Maybe try not to curse so much?
В ней есть так много всего. It just has so much in it.
Лучше тебе не курить так много. You had better not smoke so much.
Я так много думала об этом. I have given it so much thought.
Так много изменилось с тех пор. So much has changed since then.
Я собираюсь выпить его так много! I'm going to drink so much of it.
Прикрепленная не должна так много говорить. The body woman isn't supposed to talk so much.
У двух стран так много общего. The two countries have so much in common.
Почему ты так много думаешь о ней? Why are you thinking about her so much?
Но сейчас принесут так много вегетарианской еды. There's just so much vegetarian food coming.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR