Ejemplos del uso de "танцевать от печки" en ruso

<>
Это печенье для Гранта, для распродажи домашней выпечки в школе и они только что из печки. These cookies are for Grant's bake sale at school, - and those just came out of the oven.
Давайте танцевать всю ночь! Let's dance all night long!
Он объяснил, что я родился преждевременно, что меня достали из печки до того, как я был испечён. And he explained that when I was born, I was born premature, that I came out much too early, and I wasn't fully baked;
Она начала танцевать, когда ей было восемь лет. She started dancing when she was eight.
Непродовольственная помощь (НПП), такая как матрасы, одеяла, печки и т.д., выдается вновь прибывающим лицам; и эти предметы заменяются по мере их износа в зависимости от имеющихся фондов. Non-food items (NFIs) such as mattress, blankets, stoves, etc. are issued to new arrivals and they are replaced once very old, depending on the availability of funds.
Том не умеет танцевать. Tom doesn't know how to dance.
Вам нравится танцевать? Do you like to dance?
Можете танцевать как вам нравится. You may dance as you please.
Я не люблю солнце, мне больше нравится дождь и танцевать под ним. I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it.
Все разбились по парам и начали танцевать. Everyone formed couples and began dancing.
Бетти обожает танцевать. Betty is crazy about dancing.
Давайте петь и танцевать. Let's sing and dance.
Как жаль, что вы не можете танцевать! What a pity you can't dance!
Я тоже люблю танцевать. I like dancing too.
Она хочет танцевать. She wants to dance.
Давайте пойдем сегодня вечером танцевать. Let us go to a dance tonight.
Я хотел бы поехать на первоклассный курорт, где я мог бы танцевать. I want to go a fashionable place where there is dancing.
Вы любите танцевать? Do you like to dance?
Ты любишь танцевать? Do you like to dance?
Солнце светит, погода отличная, не могу сидеть на месте, ноги сами начинают танцевать. The sun is shining, the weather is sweet, makes me want to move, my dancing feet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.