Beispiele für die Verwendung von "твоем" im Russischen

<>
einblenden
Она в твоем левом рукаве. It's up your left sleeve.
Что, на твоем старом такси? What, in your grotty taxi?
Сладких снов о твоем зомби. Have sweet dreams about your zombie.
Они в твоем замшевом пиджаке. They're in your suede jacket.
На твоем месте, черный хлыщ. And as for you, you black buzzard.
Подрывник был в твоем грузовике. The bomber was in your truck.
Что стремного в твоем имени? What are you ashamed of your name for?
Мы застряли в твоем холодильнике! We're stuck in your cold store facility!
Я пошарилась в твоем компе. I went through your computer.
Овсяное печенье в твоем кармане. The oatmeal cookie in your pocket.
Она спит на твоем диване? She's sleeping on your couch?
Что в твоем подарочном пакете? What you got in that gift bag, man?
Он не упомянула о твоем присутствии. She made no mention of your presents.
Питер сказал мне о твоем слушании. Peter told me about your commutation hearing.
В твоем будущем звенят свадебные колокола? Are there wedding bells in your future?
Что это в твоем нагрудном кармане? What's that in your breast pocket?
Я был в твоем доме, тупица! I was in your house, you blockhead!
Фотокарточка долго хранилась в твоем бумажнике. This, uh, photo's been in your wallet a long time.
Я помогу тебе на твоем пути. I'm going to help you to make a journey.
Под лестницей, в твоем почтовом ящике. Downstair, in your mailbox.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen