Ejemplos del uso de "типу" en ruso con traducción "type"

<>
Щелкните форму, соответствующую нужному типу. Click the form that matches the type you want to create.
Удержание аудитории по типу трафика View audience retention by traffic type
Какие компании относятся к цикличному типу? What type of companies are cyclical companies?
Переменные моделирования должны принадлежать типу данных. Modeling variables must belong to a data type.
Это относится к типу событий LOAD. This is related to the LOAD event type.
Поле ошибок относится к типу FacebookRequestError. The error field is of type FacebookRequestError.
Продажи магазина по типу платежного средства Store sales by tender type
Добавление пользовательских полей к типу целей Add user-defined fields to a goal type
Затраты на энергию по типу энергии Energy costs by energy type
Теперь откройте вкладку, соответствующую типу восстанавливаемого объекта. Now select the tab for the type of object you’re restoring.
Переопределение правил приоритета политики по типу правила Override policy precedence rules by rule type
Примечание: Формат объявления должен соответствовать типу группы. Keep in mind: Your ad format must match the ad group type.
Таблица — назначить все счета типу банковских услуг. Table – Assign all accounts to a bank facility type.
Категории и группы категорий организованы по типу. Categories and category groups are organized by type.
Значение на листе не соответствует типу данных поля. A value in the worksheet is the wrong data type for this field.
Каждая функция приводит выражение к определенному типу данных. Each function coerces an expression to a specific data type.
Это подводит нас к четвертому типу: предпринимательский капитализм. This leads to the fourth type: entrepreneurial capitalism.
Разноска нескольких журналов, которые относятся к одному типу Post multiple journals that have the same journal type
Как сортировать сведения по типу пользователей и местоположению See data by type of viewer or location
К этому типу будет применяться политика накладных поставщика. This is the organization type that the vendor invoice policy will apply to.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.