Ejemplos del uso de "торговой платформы" en ruso
Серверное время торговой платформы: центральноевропейское (GMT+2).
The trading platform’s server time is GMT+2.
Это позволит вам ознакомиться с возможностями Торговой платформы.
This enables you to become familiar with the Trading Platform attributes.
«Разработчик» — компания MetaQuotes Software Corp., разработчик торговой платформы.
"Developer" - the "MetaQuotes Software Corp." company, developer of the trading platform.
Успех в торговле часто зависит от понимания торговой платформы
Your ability to make successful trades often depends on your understanding of the trading platform.
b) сразу же после отправки по внутренней почте торговой платформы;
b) if sent by trading platform internal mail, immediately after sending it;
2. В верхней части торговой платформы выберите вкладку «Вывод средств».
2. Select the “Withdrawal” tab at the top of the trading platform.
Выбор таймфреймов зависит от торговой платформы, которой вы будете пользоваться.
The time frames that are available for your use will depend on the trading platform you choose to use.
b) сразу после ее отправки по внутренней почте торговой платформы;
b) if sent by trading platform internal mail, immediately after sending it;
c) дату и время возникновения проблемной ситуации (по времени торговой платформы);
c) the date and time of the complaint's origin (trading platform time);
Более того, аналитические ресурсы торговой платформы не ограничены встроенными рыночными индикаторами.
Furthermore, analytical resources of the trading platform are not limited to the built-in market indicators.
c) в результате сбоя в программном и/или аппаратном обеспечении торговой платформы;
c) due to the failure of the trading platform software and/or hardware,
2009 Renesource Capital заключает договор с компанией MetaQuotes об использовании торговой платформы MetaTrader 4.
2009 Renesource Capital signs the agreement with MetaQuotes company about usage of MetaTrader 4 trading platform.
a) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;
a) due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware;
«Время торговой платформы» — часовой пояс, в котором происходит фиксация любых событий в лог-файле сервера.
"Trading Platform Time Zone" - the time zone in which the Server Log File records any event.
Дата Центры (точки доступа) входят в состав торговой платформы и представляют собой специализированные прокси-серверы.
Data Centers (access points) are a part of the trading platform and represent specialized proxy servers.
d) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;
d) due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware;
c) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;
c) due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad