Ejemplos del uso de "торонто" en ruso
Вот как это выглядит в Университете Торонто.
This is what it looks like at the University of Toronto.
Забронируйте, пожалуйста, комнату возле международного аэропорта в Торонто.
Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?
Оригинальная чаша хранится в хранилище Зала Славы в Торонто.
The original bowl is in the vault in the Hockey Hall of Fame in Toronto.
Первый банк Торонто на углу улиц Карлинг и Спадина.
First Toronto Bank - at the corner of Carling and Spadina.
Бакалавр социальной работы, Йоркский университет, Торонто, Канада, 1976 год
Bachelor of Social Work, York University, Toronto, Canada, 1976
Разносчица коктейлей из Торонто, либо очень многообещающий молодой микробиолог.
A cocktail waitress from toronto Or a very promising young marine biologist.
это - общинный проект, который я недавно посетила в Торонто.
And this is a community project I visited recently in Toronto.
Она была студенткой университета Торонто в одно время с Хэрроу.
She was a student at University of Toronto around the same time as Harrow.
Это билеты из серии, которую распространяет девять подразделений банка Торонто.
These bills are part of an issue distributed to nine branches of the Toronto Bank.
Canadian Centre for Victims of Torture, Торонто, Канада; психологическая помощь.
Canadian Centre for Victims of Torture, Toronto, Canada; psychological assistance.
журнал "the Now" недельной давности - прогрессивный городской еженедельник в Торонто.
the Now magazine from last week - progressive, downtown weekly in Toronto.
Страдания людей требуют этих усилий, и этого не доставало в Торонто.
People's anguish demands this effort, and it was lacking in Toronto.
1989-1991 годы Заместитель декана, Школа права Осгуда Холла, Йоркский университет, Торонто.
1989-1991 Assistant Dean, Osgoode Hall Law School, York University, Toronto.
Заканчивается посадка на рейс 428 до Торонто, вылетающие, пройдите к выходу А.
Final boarding for flight 428, service to Toronto, please proceed to gate A.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad