Ejemplos del uso de "трендовый" en ruso
если трендовый индикатор направлен вниз, а индекс силы быков выше нуля, но убывает, это сигнал продажи;
if trend indicator is down-directed and the Bulls Power index is above zero, but falling, it is a signal to sell;
если трендовый индикатор направлен вверх, а индекс силы медведей ниже нуля, но возрастает, это сигнал купли;
if trend indicator is up-directed and the Bears Power index is below zero, but growing, it is a signal to buy;
Коррекция, иногда называемая откатом, происходит, когда трендовый рынок на некоторое время сдаёт позиции, а затем продолжает движение в прежнем направлении.
A correction — sometimes referred to as a retracement — is when the market moves in the direction of the trend, pulls back for a short time and then continues on in the original trend direction.
Трендовая линия помогает выявлять тенденции развития цен.
Trendline helps to explore trends in price changes.
1. На панели инструментов нажмите кнопку Трендовая линия.
1. On the toolbar, click the Trend line button.
Трендовая линия по углу помогает выявлять тенденции развития цен.
Trendline by angle helps to explore trends in price changes.
Кнопка Трендовая линия на панели инструментов добавляет трендовую линию.
The Trend line button on the toolbar allows the user to add a trend line.
Луч - это линия идентичная трендовой, но с открытым концом.
Ray is the line similar to the Trend line but has an open end.
Движение выше трендовой линии перемещает краткосрочный уклон осторожно вверх.
The move above the trend line shifts the short-term bias cautiously to the upside in my view.
Кнопка Трендовая линия на панели инструментов добавляет трендовую линию.
The Trend line button on the toolbar allows the user to add a trend line.
• Полилиния: добавить полилинию (набор трендовых линий как один объект).
• Poly Line: to add a poly line (i.e. many trend lines as a single object).
Боковые рынки, торгуемые в огромных диапазонах, и трендовые растущие рынки.
Sideways markets that trade in a huge range and markets that trend up.
Полилиния - это набор трендовых линий, которые действуют как один объект.
A Poly line is a set of trend lines shaped as a single object.
7. Полилиния: добавить полилинию (набор трендовых линий как один объект).
7. Poly Line: to add a poly line (i.e. many trend lines as a single object).
Стоп-лосс следует размещать на самой низкой точке нижней трендовой линии.
Place your stop loss where the Flag's lower trend line reaches its lowest point.
• … стоп-лосс нужно разместить на самой низкой точке нижней трендовой линии.
• … place your stop loss at the level where the Flag's lower trend line reaches its lowest point.
•... трендовые индикаторы помогают определить наличие на рынке тренда и его силу;
•... trending indicators can help determine whether the market has entered into a trend and the strength of that trend.
Общий обзор одногодичных (трендовых) воздействий для углеродистой стали, цинка и известняка
Overview of one-year (trend) exposures for carbon steel, zinc and limestone
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad