Ejemplos del uso de "трусихой" en ruso
Чего вы хотели, когда называли меня трусихой и беглецом?
Where do you get off suggesting that I'm a coward and a quitter?
Вы сочтёте меня трусихой, если я спрошу, сколько у нас воды?
Am I a terrible coward to ask how much water we have left?
Я хочу попросить у него прощения за то, что была такой трусихой.
What I really want is to tell him that I'm so sorry I was such a coward.
Я называла тебя разными словами, в своей жизни, Холли Харпер, но не "трусихой".
I've called you a lot of things in my life, holly Harper, but "coward" is not one of them.
Я не знаю, было ли это смело, или я была просто полной трусихой.
Well, I don't know if it was brave, or if I was just a total coward.
А я была такой трусихой, что не могла увидеться с ней лицом к лицу.
I was such a coward, I couldn't bring myself to face her.
Ты сбежала отсюда посреди ночи, как трусиха.
You left here like a coward, in the middle of the night.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad