Beispiele für die Verwendung von "туалете" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle449 toilet246 bathroom109 restroom20 closet13 washroom12 lavatory9 wc5 toilette4 lav3 loo3 rest room2 dress2 andere Übersetzungen21

einblenden

Боб опять блюет в туалете. Bob's puking up in t 'toilet again.

Я собираюсь спрятаться в туалете. I'm gonna go hide in the bathroom.

Он помыл руки в общественном туалете. He washed his hands in a public restroom.

Ты так нажрался, что спал в туалете? Did you really sleep in the closet you drunk?

Может, она в туалете спряталась? Can she be hiding in the washroom?

Я работаю в туалете там в подвале. I work at the public lavatories down in the basement.

Столе, ты починил замок на учительском туалете? Stole, have you fixed the lock on the teacher's WC?

По легенде, когда Курту было 13, мама обнаружила его в туалете. According to legend, when Curt was 13, he was discovered by his mother in the family loo.

Его застукали, когда он курил в туалете. He was caught smoking in the rest room.

Сливной бачок, в туалете кафе. The cafe, toilet cistern.

Джаред, я на ковре в туалете. Jared, I'm on a carpet in a bathroom.

Джеффри, в общественном туалете ничё нельзя трогать. Baby Jeffery, everything in a public restroom is on fire.

Так, как долго ты и Алек проторчали в туалете? So how long were you and Alec stuck in the closet?

Она в туалете, доктор Лин. Um, she's in the washroom, Dr. Lin.

Не работает свет в туалете There is no light in the toilet

Только не блюй в туалете, и ты золото. Just don't puke in the bathroom, and you're golden.

У вас в туалете нет пеленальных столиков, Уилл. You have no changing tables in the restroom, Will.

Если у тебя в туалете пахнет травкой, это потому что я только что там курил травку. If your closet smells like weed, it's because I was just in your closet smoking weed.

Но не такая же, что используется в туалете. But it's not those used in the washroom.

Она проторчала всю ночь в туалете. Her head's been in the toilet all night.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen