Ejemplos del uso de "тусишь" en ruso con traducción "hang out"

<>
Traducciones: todos52 hang out51 otras traducciones1
Тусишь после шоу и клеешь девчонок? You hang out after shows and pick up girls?
Я думал, ты с подругой сегодня тусишь. I thought you were hanging out with your friend tonight.
Тусишь со всеми этими красивыми актрисами, целуешься с ними и все дела. Get to hang out with all these beautiful actresses and kiss them and shit.
Я тусила с ней вчера. I hung out with her yesterday.
Мы просто тусили весь день. Oh, we just hung out all day.
Да, мы тусили с Редгрейвом. Yeah, we hung out with Redgrave.
Так ты готов тусить, Джастин? So, are you gonna hang out, Justin?
Вундеркинд, можешь тусить с нами. Well wonder kid, you can hang out with us.
Я часто тусила с прошлым напарником. I hung out a lot with my last partner.
Ну, знаешь, мы давно не тусили. Well, you know, we haven't hung out in a while.
Тусим с моим другом Бобби Ди. Hanging out with my boy Bobby D.
Как часто мы тусим вот так? How often do we get to hang out like this?
Я не хочу тусить с отцом. I don't want to hang out with my dad.
С каких пор я люблю тусить? Since when do I like hanging out?
Он заставляет меня тусить с Расти. He's making me hang out with Rusty.
Мы давно с тобой так не тусили. We haven't hung out like this in a while.
Вы с Максом тусили когда-нибудь вместе? Did you and Max ever hang out with Tom?
А теперь мы и на выходных тусим? Now we're hanging out on weekends?
Эллисон и я, просто иногда тусим вместе. Allison and me, we just hang out sometimes.
Он обычно не тусит со слышащими людьми. He doesn't usually hang out with hearing people.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.