Exemples d'utilisation de "узнаваемостью бренда" en russe
Для рекламодателей с большой долей рынка и высокой узнаваемостью бренда частота показов как минимум 1–2 в неделю оказалась достаточной для достижения желаемых результатов.
For brand advertisers with large market share and high levels of brand awareness already: a frequency cap of at least 1–2 per week was able to capture a substantial portion of the total potential brand impact.
В тоже время рынок для экспортных товаров с добавленной стоимостью из развивающихся стран ограничивается высокими тарифами и слабой узнаваемостью бренда в развитых странах, и многие производители в развивающихся странах не могут обеспечить соблюдение жестких фитосанитарных стандартов, установленных в развитых государствах.
At the same time, markets for value-added exports from developing countries have been restricted by high tariffs and low brand recognition in developed countries, and many developing country producers have been unable to meet the strict phytosanitary standards set in developed nations.
НБА, которая пытается обеспечить узнаваемость бренда и интерес в Китае, в восторге.
The NBA, which has been trying to build brand recognition and interest in China, is thrilled.
Какие платформы поддерживают цель «Узнаваемость бренда»?
What platforms support the brand awareness objective?
Брендинг – влияние видеорекламы на повышение узнаваемости бренда.
Branding - See how well your video ads are building brand awareness.
Анализ результатов кампании с целью «Узнаваемость бренда»
Understanding my Brand Awareness Objective Campaign Results
Оптимизация выполняется только для цели (например, узнаваемости бренда).
Optimizes only for the objective (ex: brand awareness)
Как создать кампанию с целью повышения узнаваемости бренда?
How do I create a campaign using the brand awareness objective?
Вы можете выбрать Узнаваемость бренда (рекомендуется) или Охват.
You can choose between Brand Awareness (recommended) or Reach.
Какие форматы рекламы можно выбрать для цели «Узнаваемость бренда»?
Which ad formats can I choose from in the brand awareness objective?
Повысить узнаваемость бренда значит продемонстрировать людям ценность вашей компании.
Increasing brand awareness is about telling people what makes your business valuable.
Как создать кампанию с целью «Узнаваемость бренда» в Power Editor?
How do I create a brand awareness campaign in Power Editor?
Укажите название кампании, выберите закупочный тип и цель «Узнаваемость бренда».
Name your campaign, choose your buying type and select the brand awareness objective.
Как часто люди будут видеть мою рекламу с целью «Узнаваемость бренда»?
How often will people see my ads using the brand awareness objective?
Посмотреть руководство по созданию рекламы, нацеленной на повышение узнаваемости бренда, в Power Editor
View the brand awareness Power Editor guide.
Чтобы создать кампанию с целью «Узнаваемость бренда» с помощью инструмента для создания рекламы:
To create a brand awareness campaign using ad creation:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité