Ejemplos del uso de "узнать" en ruso

<>
mostrar
как много вы можете узнать? How much learning can you do?
Как можно узнать личность злоумышленника? How can I find out who attacked me?
Без передника его и не узнать. You can't recognize him without his apron.
Щелкните здесь, чтобы узнать больше. Click here to learn more.
Можете узнать за 3 минуты. Itв ™ll take you 3 minutes to find out.
Некоторые из вас могут узнать это. Some of you may recognize this.
Чтобы узнать подробнее кликните здесь. To learn more, click here.
Где я могу узнать причину отклонения? How can I find out about the reason for that?
И ты можешь узнать его детскую погремушку? And you can recognize his baby rattle?
Узнать, как защитить свой пароль Learn how to protect your password
Пытаюсь побольше узнать о нашей воровке. Trying to find out more about our jewel thief.
Необходимо использовать имя, которое можно узнать позже. Be sure to use a name that you can recognize later.
Узнать больше о настройках уведомлений. Learn more about adjusting your notifications.
и узнать, откуда происходят ваши предки; You can find out where your relatives come from;
Вы даже себя в зеркало узнать не сможете. You can't even recognize yourself in the mirror.
хочется узнать пару новых вещей. I like learning a thing or two.
Свяжитесь с ним, чтобы узнать это. Check with your domain administrator to find out.
Некоторые из вас могут узнать в этом шестидесятые. Some of you might recognize this as the '60s.
Узнать подробнее о Страницах Facebook. Learn more about Facebook Pages.
Так вы собираетесь узнать пол ребенка сегодня? So are you two gonna find out the sex today?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR