Ejemplos del uso de "указываю" en ruso

<>
Я просто указываю телефон при заказе. I just call a number with my order.
Слушай, я тебе указываю как стрелять из лука? Do i tell you how to shoot your arrows?
И на этом слайде я, в общих чертах, указываю на все имеющиеся проблемы. And on this slide, I'm basically explaining all the problems you have.
В окне сообщения электронной почты я указываю получателей, добавляю краткое пояснение, а затем выбираю команду Вложить, чтобы прикрепить файл. In the email window, I select who to send it to, and write a quick explanation, and then select Attach to include the file.
Когда я указываю адрес веб-сайта, появляется надпись "Введите действительный URL" или "Сайт не связан с вашим аккаунтом YouTube". Почему? Why do I get the "Please enter a valid URL" or "Website not associated with your YouTube account" error?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.