Ejemplos del uso de "упорядочиваются" en ruso
Экспресс-вкладки группируются по мероприятиям и упорядочиваются по рабочему процессу.
FastTabs are organized by activity and in order by work process.
Холст - холст — это главная место, где упорядочиваются элементы workflow-процесса.
Canvas – The canvas is the main area where you arrange the workflow elements.
Если устанавливается этот флажок, необходимо указать количество дней, для которых заказы партий упорядочиваются.
If you select this check box, enter the number of days for which the batch orders are sequenced.
При назначении нескольких ресурсов и групп ресурсов операции, только первая операция, которая имеет первичный ресурс или группу ресурсов, упорядочивается; игнорируются все другие операции с или без ресурсов или групп ресурсов, имеющие группы упорядочения.
When you assign multiple resources and resource groups to an operation, only the first operation that has a primary resource or resource group is sequenced; all other operations with or without resources or resource groups that have sequence groups are ignored.
Так же упорядочиваются и результаты поиска.
The same is the case when you search using the search box.
Проводки упорядочиваются в левой области формы Проводки.
Transactions are listed in the left pane in the Transactions form.
Проводки упорядочиваются в левой области формы Проводки интерактивного магазина.
Transactions are listed in the left pane in the Online store transactions form.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad