Ejemplos del uso de "управления персоналом" en ruso

<>
С целью содействия улучшению качества управления системой образования с 1998 года был принят ряд нормативных актов по вопросам управления персоналом, работы по временным трудовым договорам и функций школьных советов. Starting in 1998 a series of decrees was approved dealing with personnel administration, temporary contract work and functions of the School Boards with a view to assisting in the improvement of the management of the system.
Workflow-процесс действий управления персоналом Human resources actions workflow
Что нового: функции управления персоналом What's new: Human resources features
Статистика управления персоналом [AX 2012] Human resources statistics [AX 2012]
Настройка параметров управления персоналом [AX 2012] Set up human resources parameters [AX 2012]
Что нового: функции управления персоналом [AX 2012] What's new: Human resources features [AX 2012]
Существует несколько типов workflow-процессов управления персоналом. There are several types of human resource workflows.
Обзор управления персоналом отдела продаж [AX 2012] Manage sales force overview [AX 2012]
Планирование структуры элементов управления персоналом вашей организации Plan the structure of your organization’s HR elements
Планирование бюджета интегрировано с модулем управления персоналом. Budget planning is integrated with Human resources.
(Щелкните Управление персоналом > Настройка > Workflow-процессы управления персоналом.) (Click Human resources > Setup > Human resource workflows.)
Щелкните Разное, чтобы отобразить страницу Настройка управления персоналом. Click General to display the Set up Human resources page.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Параметры > Параметры управления персоналом. Click Human resources > Setup > Parameters > Human resources parameters.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров управления персоналом. For more information, see Set up human resources parameters.
Коды причин для управления персоналом ведутся в форме Коды оснований. Resource codes for Human resources are maintained in the Reason codes form.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции управления персоналом. For more information, see What's new: Human resources features.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Параметры > Совместно используемые параметры управления персоналом. Click Human resources > Setup > Parameters > Human resources shared parameters.
Этот ролевой центр усовершенствован для предоставления соответствующей информации менеджеру управления персоналом. This Role Center has been enhanced to provide the most relevant information to the Human Resources manager.
Выполните эту процедуру, чтобы назначить номерные серии общим объектам модуля управления персоналом. Complete this procedure to assign number sequences to shared Human resources entities.
Workflow-процессы создаются и ведутся на странице списка Workflow-процессы управления персоналом. You create and maintain workflows on the Human resource workflows list page.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.