Ejemplos del uso de "услуг" en ruso con traducción "service"
Сфера финансовых услуг претерпевает революцию.
The financial-services industry has been undergoing a revolution.
Реорганизация цепочки оказания государственных услуг
Reshaping China’s Government-Services Supply Chain
• Капитальная реконструкция системы предоставления социальных услуг.
• An overhaul of social-service delivery.
Государства, разумеется, сами используют сферу услуг.
The government, of course, is the consummate service-intensive sector.
Настройка правил, управляющих областью предоставления услуг.
Set up rules that govern the place of supply of services.
Это особенно важно для сектора услуг.
This is especially important with regard to the services sector.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad