Ejemplos del uso de "учетную запись домена" en ruso
Можно задать учетную запись домена одним из двух способов:
You can specify the domain account in one of two ways:
Войдите в свою учетную запись домена и предоставьте доступ Office 365.
Sign in to your domain account and choose to give Office 365 access.
Определите учетную запись домена, которая будет выступать в роли учетной записи выполнения workflow-процесса.
Specify a domain account to serve as the workflow execution account.
Выполните следующую процедуру, чтобы выбрать учетную запись домена, которая будет выступать в роли учетной записи выполнения workflow-процесса.
Complete the following procedure to select a domain account to serve as the workflow execution account.
К пользователям с почтовыми ящиками Exchange относятся пользователи, имеющие учетную запись домена пользователя и почтовый ящик в организации Exchange.
Users that have Exchange mailboxes are those that have a user domain account and a mailbox in the Exchange organization.
Управление учетной записью домена занимало много времени.
Domain account management was time-consuming.
Периодически хозяин инфраструктуры сканирует учетные записи домена и проверяет членство в группах.
Periodically, the infrastructure master scans the domain accounts and verifies the membership of the groups.
Учетная запись домена, выбранная в качестве учетной записи выполнения workflow-процесса, должна иметь следующие характеристики:
The domain account that you select to serve as the workflow execution account must have the following characteristics:
Пользователи с внешними учетными записями электронной почты имеют учетные записи домена Active Directory, но используют учетные записи электронной почты, которые являются внешними для организации.
Users that have external email accounts have user domain accounts in Active Directory, but use email accounts that are external to the organization.
Контакты с внешними адресами электронной почты не имеют учетных записей домена Active Directory, но используют внешние адреса электронной почты, доступные в глобальном списке адресов.
Contacts that have external email addresses don’t have user domain accounts in Active Directory, but the external email address is available in the GAL.
При появлении соответствующего запроса снова войдите в свою учетную запись домена и примите запрос на обновление доменного имени с помощью Office 365.
When prompted, sign in to your domain name account again, and accept the prompt to let Office 365 update your domain name.
Например, на момент написания этой статьи запись домена Salesforce.com содержит 5 операторов include:
For example, at the time of this writing, Salesforce.com contains 5 include statements in its record:
В поле Добавить домен введите подстановочную запись домена, для которого включены соответствующие поддомены.
In the Add domain box, enter a wildcard domain entry for the domain for which you enabled match subdomains.
Жертва, по словам Хосе, не удалила учетную запись.
The victim, according to José, did not close his account.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad