Ejemplos del uso de "учился" en ruso

<>
Traducciones: todos1081 learn616 study296 attend70 otras traducciones99
Почему стриптизер похож на Брайна, толстяка с которым я учился в старших классах? Why does your stripper look like Brian, the chubby kid I went to high school with?
Я учился вместе с Ником. Nick and I came up together.
Он учился в частной школе. He was educated at a public school.
Он учился в моей школе. This is my high school junior.
В каком колледже учился Дюс? Where did Deuce go to college?
Я на юрфаке не учился. I didn't go to law school.
А помнишь ты боксировать учился? Remember when we used to box?
Советник, я тоже учился на юрфаке. I went to law school, too, Counselor.
Я вообще учился в вечернюю смену. I got my law degree at night school.
Я учился на юридическом в КРУ. I went to law school at CRU.
Он учился в Ле Кордон Блю. He trained at Le Cordon Bleu.
Рунге учился во Франции и Штатах. Runge went co colleges in France and in the States.
Наш юный банкир учился в колледже Ньюингтон. Our banker boy went to Newington.
Я учился на актера в школе перформанса. I went to performing arts high school, where I was an actor.
Я учился в художественной школе в Париже. I went to art school in paris.
Я учился в восьмом классе, а она. I was in eighth grade and she was.
Когда-то и я учился в десятом классе. Hey, I was in the tenth grade once.
Она знает, что я не учился на юрфаке. She knows that I didn't go to law school.
Успешно поступив, я не очень-то хорошо учился. And when I got to law school, I didn't do very well.
Он вырос в Доминикане, потом учился в Англии. He was brought up in the DR, educated in England.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.