Ejemplos del uso de "файлах" en ruso
Если в будущем Вы посетите веб-сайт снова, то информация, хранящаяся в файлах cookie, будет использована для оптимизации Вашего присутствия на нем.
If you visit that website again in the future, the storage of cookies on your browser enables the website to remember how you browsed through it the first time.
Текст в файлах cookie зачастую состоит из буквенно-цифровых строк, которые обеспечивают уникальную идентификацию вашего компьютера, но могут содержать и иные сведения.
The text in a cookie often consists of a string of numbers and letters that uniquely identifies your computer, but it can contain other information as well.
Если вы хотите получить более подробную информацию о файлах cookie, используемых этими поставщиками, ознакомьтесь с их политикой конфиденциальности, перейдя по ссылке «отказа».
If you would like more information about the cookies used by these suppliers, please see their individual privacy policies from the 'opt out' link.
Если вы хотите узнать больше о файлах cookie, обратитесь к разделу помощи вашего браузера или посетите веб-сайт независимых поставщиков информации, таких как www.allaboutcookies.org.
If you wish to know more about cookies please consult the help menu on your web browser or visit independent information providers such as www.allaboutcookies.org.
Подробнее о файлах cookie см. в разделе " Файлы cookie и аналогичные технологии" документа "Заявление корпорации Microsoft о конфиденциальности". Здесь же вы найдете сведения о том, как управлять ими на своих устройствах.
To learn more about cookies, please visit the “ Cookies & Similar Technologies” section of the Microsoft Privacy Statement including how to manage them on your devices.
Обновление сведений о файлах мультимедиа в коллекции Zune
Update media information in your Zune collection
Блокирующий код на файлах Ча Tae Шика был 011
The block code of lock on Cha Tae Shuk's background record was 011
Настройте Zune для автоматического обновления сведений о файлах мультимедиа
Set Zune to update media information automatically
Для получения более подробной информации посетите раздел О файлах «cookie»
More information is available in our About Cookies section
Далее приведены разные способы обновления и исправления сведений о файлах мультимедиа в коллекции.
Here are different ways to update and correct the media information in your collection.
Их можно найти в Интернете по ключевым словам «уведомление о файлах "cookie"» (или похожим).
You can find some of these through an internet search for cookie consent tools (and similar topics).
Все созданные вами шаблоны Outlook хранятся в указанных ниже местах (в файлах с расширением OFT).
Any Outlook templates you've created are stored in one of two places.
Подробнее о файлах мультимедиа, защищенных системой управления цифровыми правами (DRM), в программе Zune и Xbox Music.
Learn more about DRM-protected media and how it works with Xbox Music and the Zune software.
Facebook SDK для JavaScript автоматически получает и сохраняет маркеры доступа пользователя в файлах «cookie» в браузере.
The Facebook SDK for Javascript obtains and persists user access tokens automatically in browser cookies.
Если вы не хотите, чтобы Google Chrome сохранял информацию о посещенных вами сайтах и скачанных файлах, используйте режим инкогнито.
If you don’t want Google Chrome to save a record of what you visit and download, you can browse the web privately in Incognito mode.
В разделе Сведения о файлах мультимедиа можно указать, что программа Zune Музыка + Видео будет делать с данными о композициях.
Under Media info, you can decide how you want Zune Music + Video to handle song information.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad