Ejemplos del uso de "фактически" en ruso con traducción "actual"
Traducciones:
todos5863
actual2812
in fact766
actually734
de facto252
effectively217
virtually156
factual132
factually4
in point of fact3
ex post3
defacto2
materially1
infact1
otras traducciones780
Фактически в этом нет никакой необходимости.
Actually, there is not the slightest need for this to happen.
Фактически, множество содержания создается пользователями самостоятельно.
But actually, a lot of the content is created by the users themselves.
Фактически, тепепрь они интеллектуальная собственность компании.
They are actually the intellectual property of our company.
Дыхательный аппарат - фактически очень опрятная часть.
The breathing apparatus is actually a very neat piece.
Связанное содержимое фактически отображается в файле.
The linked content actually appears in the file.
Я фактически представляю приближение своего будущего.
I can actually visualize my future approaching.
Фактически, я действительно хочу отомстить своему экс.
Actually, I really want to get back at my ex.
Фактически многие их них проводят немалую работу.
And actually a lot of them are doing huge amounts of stuff.
Фактически за одним компьютером работает один ребенок,
What you have, actually, is there is one child operating the computer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad