Ejemplos del uso de "факт" en ruso con traducción "fact"

<>
mostrar
Мы склонны забывать этот факт. We are inclined to forget this fact.
Привести хотя бы один факт: Here's one fact to consider:
Изменение климата – это состоявшийся факт. Climate change is a fact.
Этологам этот факт хорошо известен. As a matter of fact ethologists know this.
Этот факт, полагаю, очень важен. The fact is, I think, very important.
Для справки, факт номер один: For reference, fact one:
Да, это научно доказанный факт. Yes, it's a scientifically proven fact.
Тебе стоит подчеркнуть этот факт. You should emphasize that fact.
Мы упустили этот важный факт. We have overlooked this important fact.
Тот факт, что собаку заметили, невероятен. The fact that the dog was spotted is unbelievable.
Этот факт не должен быть забыт. This fact must not be forgotten.
Жената на соучастнике и это факт. Married to an accessory before the fact.
Это не всегда сюжет или факт. It doesn't always mean plot or fact.
Но факт тот, что ложка погнута. But the fact is that the spoon is bent.
Факт, что они пришли сюда, неопровержим. The fact that they came here is undeniable.
Он закрывает глаза на этот факт. He professes ignorance of the fact.
Ну, а кадетское училище - это факт. Well, the military school is a fact.
Этот факт не должен никого удивлять. This fact should not surprise anyone.
Доказанный факт, по моим недавним открытиям. A fact proven by my recent discovery.
Это малоизвестный факт истории двух стран. This is a very little known fact about the two countries.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR