Ejemplos del uso de "фильтры" en ruso
В Outlook предусмотрены встроенные фильтры поиска.
Outlook provides you with a number of built-in search filters.
Фильтры доступны на страницах списков Корпоративный портал.
Filters are available on Enterprise Portal list pages.
Фильтры перемещены в верхнюю часть веб-страницы.
The filters have been moved to the top of the webpage.
Вы можете настраивать стандартные и собственные фильтры.
You can either filter by label or create your own filter.
Фильтры получателей для политик адресов электронной почты
Recipient filters for email address policies
стекловолокнистые фильтры, покрытые тефлоном: 2300 кг/м3
teflon coated glass fiber filter: 2,300 kg/m3
Щелкните Управление складом > Настройка > Фильтры > Группы фильтров.
Click Warehouse management > Setup > Filters > Filter groups.
Присвойте группе продуктов название и установите фильтры.
Give your product set a name and set filters
Доступные фильтры включают типы, склады и доки.
The available filters include types, warehouses, and docks.
Наши интеллектуальные фильтры отсеяли 7962 химиката, осталось 38.
Using those intellectual filters, we eliminated [7,962.] We were left with 38 chemicals.
Одновременно использовать заранее подготовленные и пользовательские фильтры невозможно.
You can't used precanned filters and customized filters at the same time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad