Ejemplos del uso de "флеш-карту" en ruso

<>
Она дала ему флеш карту, которую использовала последней ночью. She just gave him the flash drive that she used last night.
Хотя большинство островов в океане были нанесены на карту, дно океана в основном остаётся неизвестным. Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
Я имею в виду, Флеш. I mean, The Flash.
Пожалуйста, вставьте карту. Please insert your card.
Также известен как флеш. Also known as The Flash.
Я звоню, потому что у меня украли кредитную карту. I'm calling because my credit card has been stolen.
Мы знаем еще меньше теперь, чем, когда Флеш принес нам это, несколько дней назад. We know less now than when the Flash brought it to us days ago.
Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками. Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
Мы не можем управлять тем, с кем захочет быть Флеш. We can't control what's going on with Flash.
Где мне достать карту Европы? Where can I obtain a map of Europe?
А что Флеш? What about Flash?
Вы можете послать мне карту по факсу? Could you send me a map by facsimile?
Я могу петь, но я не могу написать, так что вы и Флеш должны написать мне несколько песен. I can sing, but I can't write, so I need you and Flash to write me some songs.
Ещё раз хорошо посмотри на карту города. Take another good look at the city map.
Это немного похоже на Флеш Гордона как по мне. It looks like a little bit of Flash Gordon to me.
Я разложил большую карту на столе. I spread the big map on the table.
Так что вы могли бы стать Флеш. So that you could become the Flash.
Я бы хотел карту города. I'd like a map of the city.
Куда торопиться, Флеш? What's your hurry, Flash?
Где можно купить карту памяти? Where can I buy a memory card?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.