Ejemplos del uso de "форматах" en ruso
Подробнее о форматах рекламы см. здесь.
For more details on ad formats, see the Instant Articles policies.
Список элементов, которые можно использовать в пользовательских форматах
Lists of components that you can use in custom formats
Сохраняйте документы в нужных местах и подходящих форматах.
Save your document in the place and format that best fits your needs.
Дополнительные сведения о поддерживаемых форматах см. в следующих списках.
Refer to the lists below for details about supported formats.
Это содержимое справки доступно в HTML и других форматах.
This Help content is available in HTML and other formats.
Создание отчета Декларация по НДС в форматах XLS и XML.
Generate the VAT declaration report in .xls and .xml formats.
Подробнее о форматах видеорекламы в AdWords для видео читайте здесь.
Learn more about video ad formats in AdWords for video.
Запуск различных отчетов для просмотра или экспорта в разных форматах
Run a variety of reports for viewing or exporting into a variety of formats
Получающееся обычное текстовое сообщение может быть представлено в следующих форматах:
The resulting plain text message can be represented in the following formats:
Загружаемые файлы могут быть только в форматах gif, jpeg, jpg, png;
Uploaded files must be of gif, jpeg, jpg, png format;
Узнайте о дополнительных форматах подписей, которые можно использовать в моментальных статьях.
Learn about the advanced captioning formats to choose from in Instant Articles.
Из этой статьи вы узнаете о преимуществах и доступных форматах видеорекламы.
This article describes the benefits of video ads and compares the different video ad formats available.
Разделитель групп разрядов можно применять в числовых, денежных и финансовых форматах.
The thousands separator is available for the number, currency and accounting formats.
(Германия) Мастер экспорта данных — экспорт данных в форматах, поддерживаемых во Франции и Германии.
(DEU) Data export wizard – Export data in formats that are supported for France and Germany.
Мы принимаем документы в следующих форматах: gif, jpg, tiff, png, doc, docx и pdf
We can accept the following formats: gif, jpg, tiff, png, doc, docx and pdf
обеспечить для вложений в поддерживаемых форматах такой же уровень защиты, что и для сообщения;
Protect supported attachment file formats with the same level of protection as the message.
Подробнее о форматах дисков и регионах см. в разделе Поддерживаемые регионы, форматы и диски.
For information about disc formats and regions, see Supported regions, formats, and discs.
Например, дни рождения могут быть представлены в форматах ММ/ДД/ГГГГ или ДД-ММ-ГГГГ.
For example, birthdays can be listed in different formats like MM/DD/YYYY or DD-MM-YYYY.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad