Sentence examples of "холодная вытяжка" in Russian

Select source language

Select target language

Смотри, он теперь выше, чем кухонная вытяжка. Look, hehe's taller than the stove hood now.

Погода холодная. The weather is cold.

Не знаю, почему, но вытяжка всегда помогает. I don't know why, but this fan always helps.

Вода в озере очень холодная. The water of the lake is very cold.

У вас есть ещё вытяжка из тролля? Do you have any more troll scent?

Холодная война окончилась, когда Советский Союз распался. The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.

Мне нравится что вытяжка очень тихая. I like how quiet the fan is.

Эта стена на ощупь очень холодная. This wall feels very cold.

Гель из латука, лёд из яйца, пена из гренок и вытяжка из анчоусов. Romaine lettuce gel, egg yolk ice, crouton foam and anchovy air.

Это было холодная и дождливая ночь, и на улицах не было ни души. It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.

В Таиланде альтернативным средством для лечения головного педикулеза и чесотки являются: перметрин, кабарил, вытяжка корня Stemona и бензилбензоат. In Thailand, alternatives for the treatment of head lice and scabies include: Permethrin, Cabaryl, Stemona root extract and benzyl benzoate.

Холодная погода стояла три недели. The cold weather continued for three weeks.

Вытяжка дыма от пожара расчетной силы, параметры которого указаны ниже, должна обеспечиваться на участке длиной порядка 400 м в городских туннелях и 600 м в туннелях, расположенных вне населенных пунктов. It must be possible to achieve smoke extraction from the reference fire specified above over a distance of the order of 400 m in an urban tunnel and 600 m in a non-urban tunnel.

Как долго, эта холодная погода длится? How long will this cold weather continue?

Холодная война началась после Второй мировой войны. The Cold War began after the Second World War.

Холодная зима скоро закончится. The cold winter will soon be over.

Вода в кране круглый год только холодная. The water from the tap only runs cold all year round.

Еда холодная. This food is cold.

Он чувствовал, как вода растекается по всей его лысой голове. И как ни странно, она была холодная, намного холоднее питьевой воды. He could feel the water all over his bald head, and strangely, it was cold, much colder than the drinking water.

Если бы Южная Корея была и сегодня истерзанной войной и нищей страной, если бы продолжалась холодная война, то для США имело бы смысл обеспечивать ей гарантии безопасности. If South Korea was still war-ravaged and impoverished and the Cold War was still raging, it might make sense for the U.S. to maintain a security guarantee.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download