Ejemplos del uso de "хорек" en ruso

<>
Traducciones: todos79 ferret66 polecat4 fitch1 otras traducciones8
Этот хорек, Джеральд Уимс, подлец. That squirrel, Gerald Weems, is mean and skinny.
Это ты рылся в моих бумагах, хорек! You've been looking through my files, you little weasel!
Ты для него выглядишь как лысый розовый хорек. You look like a pink weasel to him.
А ну тебя к лешему, ты, хорек здоровенный! Now be off with you, you big weasel!
В смысле, маленький хорек просто выпрыгнул из чертова окна. I mean, little weasel just jumped out the damn window.
Ну, так лучше вернись назад в сюжет, маленький хорек. You better get back in the story, you little weasel.
Он и друзьям своим говорил, что я хорек, а потом смеялся надо мной. He'd tell his friends I was a weasel, too, and then he'd laugh at me.
Чтобы ее вернуть, мы послали хорька, а когда не вернулся хорек, мы послали за ним койота. Then we sent a ferret down after the snake, and when the ferret didn't come out, we sent down a coyote.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.