Ejemplos del uso de "цветком" en ruso con traducción "flower"

<>
Да, он была нежным цветком. Yeah, she was a delicate flower.
А третий был похож на Безумного Шляпника в своем цилиндре, украшенном гигантским белым цветком. And then there's the dude who looks like the Mad Hatter, decked out in a top hat with an enormous white flower tucked into the brim.
Этот симпатяга с цветком в петлице подкатил ко мне и пригласил на чашку кофе. This good-looking guy with the flower in his lapel camp up to me and kept asking me to go for coffee.
Разным цветам соответствуют разные значения. Different flowers represent different meanings.
Бледно-голубое платье, расшитое цветами. Pale blue dress with embroidered flowers.
Учитель Дао гордится своими цветами. Teacher Dao takes pride in his flowers.
Кто эта женщина с цветами? Who is that woman holding the flowers?
Ты украсил цветок другими цветами. You adorned a flower with flowers.
Он много знает о цветах. He knows a lot about flowers.
Крутое название для изящного цветка. Bad-ass name for a dainty flower.
Вы наскребли волосков из цветка. You scoop out the hair inside the flower.
Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке. Focus your camera on the flower.
Охапки цветов и ветки деревьев. Armloads of flowers and branches from trees.
Я дам ей несколько цветов. I'll give her some flowers.
Я пошлю ему корзину цветов. I want to send them flowers.
Она несла корзину полную цветов. She was carrying a basket full of flowers.
Смешанные с компостом семена цветов. Mixed with compost flower seeds.
Цветок лотоса прячется в лесу? Lotus flower is hiding in the forest?
В сад Мурсии принёс цветок In the garden of Murcia I bring a flower
Этот цветок так приятно пахнет. That flower smells sweet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.