Ejemplos del uso de "церковь саграда фамилия" en ruso

<>
Моя фамилия Хопкинс. My name is Hopkins.
Мой отец ходит в церковь по воскресеньям. My father goes to church on Sunday.
Как ваша фамилия пишется? How is your family name written?
Я знаю, что здесь была большая церковь. I know that there was a big church here.
Как пишется ваша фамилия? How do you spell your family name?
Вот там мы можем видеть церковь. We can see a church over there.
Как Ваша фамилия? What is your family name?
В церковь ходят люди с любым общественным положением. People in every walk of life go to church.
Как твоя фамилия? What is your surname?
Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное. The medieval church despised the body and exalted the spirit.
Как пишется твоя фамилия How do you spell your surname
Эта церковь ведёт свою историю с 12 века. This church dates from the 12th century.
Пожалуйста, заполните регистрационный лист. Фамилия, имя, национальность, место и дата рождения, место постоянного жительства и Ваша подпись. Kindly sign the hotel register. Surname. Christian name. Nationality. Place of birth. Date of birth. Permanent address and your signature.
Эта жалкая старая церковь является самым старым зданием в нашей стране. This miserable old church is the oldest building in our country.
Моя фамилия My last name is …
Это церковь, в которой мы поженились. This is the church where we got married.
Ваша фамилия? What's your last name?
Церковь, мимо которой мы прошли рухнула через пять минут, и более ста прихожан были похоронены заживо. The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive.
[Ваш номер счета ActivTrades], [Ваша фамилия] и [Имя], именно в данном порядке. [Your ActivTrades account number] & [Your Surname] & [Forename], in this order.
Церковь была построена сотни лет назад. The church was built hundreds of years ago.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.