Ejemplos del uso de "чеков" en ruso con traducción "check"

<>
Удаление чеков, имеющих статус Создано. Delete checks that have a status of Created.
Реверсирование разнесенных чеков без просмотра Reverse posted checks without reviewing them
Применение и удаление удержаний чеков. Apply and remove check holds.
Есть проблемы по обналичиванию чеков? Y 'all have trouble cashing a check?
Аннулирование неразнесенных чеков [AX 2012] Void unposted checks [AX 2012]
Создание и печать чеков поставщика Generate and print vendor checks
В журнале перестанут отображаться номера чеков. The check numbers are no longer displayed in the journal.
Создание журнала реверсирования чеков для просмотра Create a check reversal journal for review
Печать копий платежей как необращающихся чеков. Print copies of payments as nonnegotiable checks.
Создается журнал реверсирования чеков для просмотра. A check reversal journal is created for review.
(ESP) Создание испанских чеков [AX 2012] (ESP) Generate Spanish checks [AX 2012]
Я отказывалась от чеков, опустошила кредитки. I bounced checks, I maxed out credit cards.
Настройка датированных задним числом параметров чеков. Set up postdated checks parameters.
Доступны два метода сторнирования разнесенных чеков. There are two methods available for reversing posted checks.
Настройка метода оплаты для французских чеков Set up a method of payment for French checks
Подписывание недействительных чеков на $175 и $450? Writing bad checks for $175 and $450?
Выберите банковский счет и щелкните Удаление чеков. Select a bank account, and then click Delete checks.
Я тут ещё не выписывала фальшивых чеков. I haven't bounced any checks here.
Настройка датированных задним числом чеков [AX 2012] Set up postdated checks [AX 2012]
Печать копий платежей как необращающихся чеков [AX 2012] Print copies of payments as non-negotiable checks [AX 2012]
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.