Beispiele für die Verwendung von "человек - невидимка" im Russischen

<>
Это мог сделать человек-невидимка. The invisible man could do it.
Клод Рэйнс был человеком-невидимкой Claude rains was the invisible man
Как будто его похитил человек-невидимка. It's like he was taken by the Invisible Man.
Бен Гейтс, теперь ты человек-невидимка. Ben Gates, you are now the Invisible Man.
Может быть я пришёл бы человеком-невидимкой. If I went as the Invisible Man.
Мы не знаем, здесь ли сейчас человек-невидимка. We don't know if the invisible man is here right now.
"Видимо" - подходящее слово, потому что, наш убийца - человек-невидимка. "Clearly" is the perfect word, because clearly, our killer is the invisible man.
Ну, а я думала, что человек-невидимка всего лишь легенда. Yeah, well, I thought the invisible man wasn't real.
И позвольте мне добавить, что хорошо больше не быть человеком-невидимкой. And let me add that it's good not to be the invisible man anymore.
Да, прислушайся к совету человека-невидимки, Тео, и держись от нас подальше. Yes, take the advice of the invisible man, Theo, and keep your distance.
"Невидимка" отвечает на звонок. Dog Head, "Hollowman" answers the call.
Он — человек с большим опытом. He is a man of wide experience.
Значит, он прочёл книгу и решил, что его похитил Невидимка. Okay, so, he read the book and decided he was taken by the Invisible Man.
Человек — разумное животное. Man is a rational animal.
Один свидетель который ничего не видел не означает что это невидимка. One witness who didn't see anything doesn't mean it's the invisible man.
Не люби двух человек сразу. Don't love two people at a time.
Какой-то невидимка привел тебя в эту комнату? Did an invisible hand push you into this room?
Ты единственный в мире человек, которого я могу назвать моим другом. You are the only man in the world that I can call my friend.
Он человек, которому можно доверять. He is a man whom we can trust.
На концерте присутствовало более 3000 человек. Over three thousand people attended the concert.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.