Ejemplos del uso de "чемпионом" en ruso con traducción "champion"

<>
Вайолет Ли станет нашим чемпионом. Violet Lee will be our champion speller.
Предупреждаю, я был чемпионом в юниорах. I used to be a junior champion.
Я являюсь национальным чемпионом по фехтованию. I am the national fencing champion.
Он был чемпионом по теннису среди юниоров. He was a junior tennis champion.
Он был чемпионом нелегальных бойцовских клубов Гонконга. He was a grand champion in the illegal Hong Kong fighting pits.
Разве не компьютер стал мировым чемпионом, спрашивали они. Isn’t the computer world champion, they asked?
Почему, думаешь, я стала чемпионом по мини-гольфу? Why do you think I became a miniature golf champion?
Америка должна стать чемпионом в новой глобальной торговле. America must become the champion of a new global trade deal.
Я был чемпионом по боксу в средней школе. I was junior boxing champion in prep school.
Я слышал, в Корее ты был чемпионом по фехтованию. I heard that you used to be a fencing champion in Korea.
Я объявляю вас чемпионом Англии по стрельбе из лука. I pronounce you champion archer of England.
Я с радостью сражусь с чемпионом Беса для вас. I will gladly fight the Imp's champion for you.
Я когда-то дрался с Акулой Яном, чемпионом по боксу. I once fought Shark Yan, the Boxing Champion.
Этот молодой бык станет следующим чемпионом мира в среднем весе. This young bull is gonna be the next middleweight champion of the world.
Я был чемпионом по плаванию среди юниоров в Северной Англии. I was junior swim champion in northern England.
Сегодня чемпионом мира по шахматам уже не является ни компьютер, But today a computer is no longer the world chess champion.
Получается, что быть просто мировым чемпионом по темпам экономического роста недостаточно. So, being the world growth champion simply isn’t enough.
Этот человек был не только чемпионом мира, но и примерным сыном и отцом. Here is a man who was not only a world champion, but also a model son and father.
Оказалось, что сладкоголосый покрытый татуировками бродяга был чемпионом по боксу без правил среди цыган. It turned out that the sweet-talking, tattoo-sporting pikey was a gypsy bare-knuckle boxing champion.
И несмотря на это бразильская команда каким-то образом снова стала чемпионом мира по футболу. Yet somehow Brazil again became the World Cup champion.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.