Exemplos de uso de "черном" em russo

<>
Он на черном Ренж ровере. He's in a black range rover.
Тем более, я на первом месте в черном списке Темного Шлема. Besides, I'm already numero uno on Dark Helmet's hit list.
В черном, это симфония зла. In black, this is a symphony of evil.
Торговец антиквариатом на черном рынке. The black market art dealer.
Это выставляет компанию в черном свете. That publishing company is in the black.
Мужчины в черном - его тайная гвардия. The men in black are his henchmen.
Войско Станниса Баратеона - в Черном замке. Stannis Baratheon garrisons at Castle Black.
Ты купил это на черном рынке? Did you buy it on the black market?
И как они увидели "Люди в Чёрном"? And how did they see "Men in black"?
Брат леди Сансы находится в Черном замке. Well, Lady Sansa's brother's at Castle Black.
Что насчет всех этих людей в черном? What's with all the men in black?
Ваша цель будет в длинном черном непромокаемом пальто. Your contact will be wearing a black trench coat.
Теперь эти люди в черном следят за тобой. Now the guys in the black suits are after you.
Не тот парень в длинном черном плаще, а? Not the guy in the black trench coat?
Говорят, они исчезли в большом, мерзком черном пикапе. Story goes, they disappeared in a big, nasty black truck.
Станнис Баратеон в Черном Замке, со своим войском. Stannis Baratheon has an army at Castle Black.
Хотя я думаю, мы все будем в черном. Though I assume we'll all be in black singlets.
Два дня на одном черном хлебе с водкой? Two days of nothing but black bread and vodka?
Ты напоминаешь мне Дебору Керр в "Черном Нарциссе". You remind me of Deborah Kerr in Black Narcissus.
Человек в черном нагрянул раньше, чем наши люди закончили. The man in black came before our men had finished.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.