Ejemplos del uso de "числового" en ruso con traducción "numeric"

<>
Сообщение о переполнении числового поля Numeric field overflow error message
Устранение причин данной проблемы также зависит от возвращаемого числового кода. Troubleshooting this issue will also depend on the returned numeric code.
Назначение. Используется для хранения числового значения, которое не является денежным. Purpose: Use to store a numeric value that isn't a monetary value.
Назначение. Используется для хранения большого числового значения, которое не является денежным. Purpose: Use to store a Large numeric value that isn't a monetary value.
Задает правило проверки для числового поля таблицы: пользователи должны вводить значения больше нуля. Sets a validation rule for a numeric field in a table — users must enter values greater than zero.
Устранение причин данной проблемы зависит от конкретного числового кода, возвращаемого с уведомлением о состоянии доставки. Troubleshooting this issue will depend on the specific numeric code returned with the DSN.
Если вы не добавили ни одного числового поля (поля, содержащего числовые данные), перейдите к действию 9. If you did not add any number fields (fields that contain numeric data), skip ahead to step 9.
Если это важно для интерпретации числового значения, необходимо также указать метод определения (например, для температуры вспышки- открытый тигель/закрытый тигель): If relevant for the interpretation of the numeric value, the method of determination should also be provided (e.g. for flash point, open-cup/closed-cup):
Даже если таблица кажется правильной, впоследствии при выполнении запроса с использованием этой таблицы может быть выведено сообщение об ошибке Переполнение числового поля. The linked table might appear to be correct, but later, when you run a query against the table, you might see a Numeric Field Overflow error message.
Числовое поле или поле даты Numeric or Date
Числовые значения, замененные значениями дат Numeric values instead of date values
Числовые значения, замененные значениями даты Numeric values replaced by date values
Числовые данные с десятичными знаками. Numeric data with decimal.
Значения дат, замененные числовыми значениями Date values replaced by numeric values
Любое допустимое строковое или числовое выражение. Any valid string or numeric expression.
Числовой IP-адрес в URL-адресе Numeric IP address in URL
Эти числовые значения будут преобразованы неправильно. These numeric values will be converted incorrectly.
Функция по умолчанию для числовых данных. This is the default function for numeric data.
Числовое значение, которое нужно преобразовать в текст. A numeric value that you want to be converted into text.
Подходит только для числовых и денежных данных. You can use this function only on numeric and currency data.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.