Beispiele für die Verwendung von "чувствительная бумага" im Russischen

<>
Бумага всё стерпит. Paper is patient.
Поскольку Австралия экспортирует много ресурсов, австралийская экономика очень чувствительная к мировому экономическому росту. As a leading commodity producer, the Australian economy is very sensitive to global growth.
Камень, ножницы, бумага. Rock, paper, scissors.
Эй, это не моя проблема, если твоя подружка слишком чувствительная. Hey, it's not my problem if your girlfriend's oversensitive.
Бумага не краснеет. A letter does not blush.
Более чувствительная душа может обидеться, знаешь ли. More sensitive soul could take offence, you know.
Бумага белая. Paper is white.
Дорогой, у него чувствительная кожа, так что понежнее с ним, ладно? Honey, our son-in-law has sensitive skin, so you can't be too harsh on him, okay?
Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень. Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
Да я просто чувствительная плакса который водит Порше. That's me, just a sensitive crier who drives a Porsche.
У вас есть бумага? Do you have paper?
Я знаю, но я думал, что это ты слишком чувствительная, даже стервозная. I know, and I've been just thinking that you were some oversensitive, uh, well, shrew, I guess.
«Камень-Ножницы-Бумага, правильно?» «Камень» «Ножни... Бумага» «Проиграл!» "Rock-paper-scissors, OK?" "Rock" "Scis..Paper" "Foul!"
Потому что относительно него ты слишком чувствительная и вспыльчивая. Because, according to him, you're oversensitive and have a temper.
Это деловая бумага. This is a business paper.
Малышка Майлар такая чувствительная. Little Mylar, she's sensitive.
Эта бумага белая. This paper is white.
Одиночка очень чувствительная. Wallflower's pretty sensitive.
У тебя есть бумага и карандаш? Do you have paper and pencil?
Видите ли, у Эмили очень чувствительная кожа. You see, Emily has very sensitive skin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.