Exemplos de uso de "чёрная пятница" em russo

<>
Пятница на носу. Friday is near.
Ворона — чёрная как уголь. A crow is as black as coal.
Сегодня пятница? Is today Friday?
У него есть чёрная рубашка. He has a black shirt.
Неделя делится на семь дней: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье. A week is divided into seven days: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday.
Я увидел, как в дом забежала чёрная кошка. I saw a black cat run into the house.
Да, сегодня пятница. Yes, today is Friday.
У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная. We've got two cats - one is white, and the other's black.
Ура! Сегодня пятница! Finally, it's Friday.
У меня есть белая собака и чёрная собака. I have a black and a white dog.
Я не помню точно, но вроде это была пятница на прошлой неделе. I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.
У меня две собаки: одна чёрная, другая белая. We have two dogs. One is black and the other is white.
Была бы сегодня Пятница. I wish today were Friday.
У меня есть кошка и собака. Кошка чёрная, а собака белая. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
Я работаю через день: понедельник, среда, пятница. I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.
Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка. It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
"Черная пятница" продолжалась в ее магазинах с 8 часов вечера в четверг до полуночи следующего дня, и за это время Walmart продавала около 5000 товаров в секунду. Black Friday continued in its stores from 8 in the evening on Thursday till midnight the next day, and during the period Walmart sold about 5000 products a second.
Эти «хвосты» способствуют росту индекса в направлении к горизонтальной линии сопротивления (чёрная линия), а также обеспечивает нам три явных уровня поддержки: 8350, 9200, 9360. Those tails are pushing the index higher against the horizontal resistance line (black) and also give us three clear reference support areas: 8,350, 9,200, 9,360.
Пятница. Friday.
Просто уродливая, чёрная грязь, которую нужно стереть тряпкой. Just ugly, black grease to be wiped away, find another job for.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.