Ejemplos del uso de "шаги" en ruso con traducción "step"

<>
Были предприняты некоторые коррективные шаги. Some remedial steps have been taken.
Повторите шаги 10 и 11. Repeat steps 10 and 11.
Я должен восстановить мои шаги. I need to retrace my steps.
Ваши шаги сводятся к следующему: The steps can be summarized as follows:
Шаги выполняются в указанном порядке: The steps are performed in this order:
Закройте форму, выполнив следующие шаги: Close the form by following these steps:
Шаги одинаковы независимо от источника. The steps are the same, regardless of the source.
Это шаги в правильном направлении. These are steps in the right direction.
Дополнительные шаги для табличных переменных Additional steps for Table variables
Для этого выполните следующие шаги. To do this, follow these steps.
Сейчас нельзя делать неверные шаги. There can be no false steps now.
Однако необходимо предпринять дополнительные шаги. But more steps are needed.
Шаги к унификации выявляют простоту. Steps toward unification exhibit the simplicity.
Повторите шаги 4 и 5. Repeat steps 4 and 5.
Надо проследить все твои шаги. You could retrace your steps.
Я видел их танцевальные шаги I've seen their dance steps
Выполните шаги 5 – 8 следующей процедуры. Complete steps 5 – 8 in the following procedure.
Начать с начала, повторить свои шаги. Start at the beginning, retrace their steps.
Выполните шаги с 1 по 4 Follow steps 1 through 4.
Выполните оставшиеся шаги для завершения транзакции Follow the remaining steps to complete your transaction
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.