Ejemplos del uso de "шахтерском городе" en ruso

<>
Он начальник безопасности в российском шахтерском городе. He's the head of security at the Russian mining town.
Я живу в городе. I'm living in the city.
Кажется, что каждый в этом городе постоянно на бегу. Everyone in the city appears to be constantly on the go.
Она прожила в этом городе всю свою жизнь. She lived all her life in that town.
Это самое большое здание в городе. It's the highest building in this city.
Он такой же состоятельный, как любой человек в этом городе. He is as rich as any man in this town.
Для меня не имеет значения, живёт ли она в городе или в сельской местности. It doesn't matter to me whether she lives in the city or in the countryside.
Люди, чьи дома в городе, хотели бы жить в сельской местности. People whose homes are in the town want to live in the country.
Я наткнулся на него в городе. I chanced to see him in town.
Это самый дешёвый магазин в городе. This is the cheapest shop in town.
Какой отель лучший в городе? Which is the best hotel in the town?
В моем городе есть замок. There is a castle in my town.
Я хочу жить в городе. I want to live in the city.
В этом городе есть большая телестанция. This city has a big TV station.
В этом городе я никого не знаю. I know no one in this city.
Эта собака самая большая в этом городе. This dog is the biggest in this town.
Штаб-квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью-Йорк. International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York.
Говорят, что он самый богатый человек в городе. They say he's the richest person in the city.
Самый старый в городе кинотеатр сейчас сносят. The oldest movie theater in town is being pulled down now.
Я не хочу жить в большом городе. I have no wish to live in a large city.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.