Ejemplos del uso de "экономических" en ruso con traducción "economic"

<>
оценки моральных целей экономических субъектов; evaluations of the moral purposes of economic actors;
в демократизации международных экономических институтов; in democratizing the international economic institutions;
Мексика: бесконечная череда экономических данных Mexico: Murderer’s Row of Economic Data
Начнем со значимых экономических событий. Let us begin with the relevant economic developments.
Три экономических компонента проклятия хорошо известны: Three of the curse's economic ingredients are well known:
Этот закон основан на экономических принципах. This law is based on economic principles.
У Египта немало собственных экономических проблем. Egypt is facing its own economic problems.
Это подрывает структуру международных экономических отношений. This undermines the fabric of international economic relations.
Максимизация экономических возможностей и возможностей найма; Maximizing the economic potential and employment opportunities;
Три экономических последствия стоит выделить особо. Three economic consequences stand out.
Ухудшение экономических перспектив породило противоречивые прогнозы. The worsening economic outlook has given rise to divergent prognoses.
В экономических механизмах не существует справедливости. There is no justice in economic mechanisms.
Опросы показывают рост левацких экономических настроений? Were polls indicating a rise in left-wing economic sentiments?
Толковый словарь экономических терминов и понятий Economic Terms and definitions dictionary
Одно критическое отличие заключается в экономических показателях. One critical difference lies in economic fundamentals.
Истоки обоих движений заключаются в экономических проблемах. Both movements are rooted in economic concerns.
Шестой — незамедлительное и взаимное снятие экономических санкций. The sixth is an immediate mutual lifting of economic sanctions.
Большая часть этих статей касается экономических переменных. Most of these stories are about economic variables.
В чем опасность сегодняшних хороших экономических новостей The Danger in Today’s Good Economic News
Ведение базы данных экономических счетов сельского хозяйства. Maintains a database of economic accounts for agriculture.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.