Ejemplos del uso de "электронный код доступа" en ruso

<>
В разделе Учетная запись выберите Вход, безопасность и код доступа. Under Account, select Sign-in, security & passkey.
На экране с цифровой клавиатурой предлагается повторно ввести код доступа. A screen with a numeric pad prompts you to re-enter your passkey.
Если вы забыли код доступа, то его можно сбросить. If you ever forget your passkey, you can reset it.
Если в ваших учетных записях есть средства оплаты, вам может пригодиться код доступа для ограничения покупок. If you have payment instruments on your accounts, consider using a passkey to control purchases.
Код доступа позволяет защитить вход и предотвратить нежелательные покупки. The passkey allows you to protect your sign-in and prevent purchases you don't approve.
Чтобы сменить настройки безопасности на консоли Xbox One, надо сначала удалить личный код доступа. If you need to change the security features on your Xbox One console, you must first remove your personal passkey.
Выберите Создать код доступа. Select Create my passkey.
Как потребовать код доступа для покупок How to require a passkey for purchases
Если не добавить новый код доступа, то вам будет предложено ввести свой пароль, если параметры Вход, безопасность и код доступа по-прежнему настроены на запрос кода доступа для внесения изменений. If you don’t add a new passkey, you’ll be prompted to enter your password if your Sign-in, security & passkey settings are still set to require a passkey to make changes.
Введите новый код доступа, затем введите его повторно, чтобы подтвердить. Enter a new passkey, and then enter it again to confirm.
Чтобы сменить код доступа, нужно знать актуальный код доступа. You'll need to know your current passkey to change it.
Если на консоли задан код доступа к настройкам родительского контроля, введите его. If a Family Settings pass code is set on your console, enter your code.
Если вы хотите создать новый ключ доступа, выберите Создать новый код доступа и следуйте инструкциям. If you want to create a new passkey, select create a new passkey and follow the instructions.
Чтобы другие пользователи в вашем доме не смогли пользоваться учетной записью без вашего разрешения, можно добавить шестицифровой код доступа для входа. To prevent others in your home from using your account without your permission, you can add a six-digit passkey to sign in.
Удалив существующий код доступа, вы можете создать новый. After you've deleted your passkey, you can create a new one.
Кроме того, вы можете восстановить забытый код доступа Xbox Live. In addition, find out how you can recover your Xbox Live pass code if you’ve forgotten it.
С помощью геймпада введите 4-значный код доступа. Enter a 4-button pass code using your controller.
Теперь для совершения покупок в вашей учетной записи требуется ввести код доступа. A passkey is now required to make purchases on your account.
Код доступа переносится вместе с вами. Your passkey roams with you.
Шестисимвольный код доступа дает следующие преимущества. The six-character passkey offers the following benefits:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.