Ejemplos del uso de "южной африки" en ruso con traducción "south africa"
Тяжелая участь Зимбабве, ответственность Южной Африки
Zimbabwe’s Plight, South Africa’s Responsibility
Бакалавр искусств, Университет Южной Африки, 1979 год
Bachelor of Arts, University of South Africa, 1979
Бакалавр (педагогика), Университет Южной Африки, Претория, 1981 год
Bachelor of Education, University of South Africa, Pretoria, 1981
Медовый месяц для Южной Африки и международного сообщества окончен.
The honeymoon is over for South Africa and the international community.
Делегация Южной Африки представит доклад по вопросу о межвидовых гибридах.
The delegation of South Africa will give a presentation concerning interspecific hybrids.
Было много случаев, когда судьба Южной Африки висела на волоске.
There were many occasions when South Africa's fate appeared touch and go.
В этих расщелинах Южной Африки самая высокая плотность ящериц в мире.
These crevices in South Africa contain the highest density of lizards in the world.
·& & & & & & & Тревор Мануэль имел большой успех в качестве министра финансов Южной Африки.
·Trevor Manuel was a great success as South Africa's finance minister.
1979 год — диплом в области специального образования, с отличием: Университет Южной Африки
1979: Diploma in Special Education (DSE) cum laude, University of South Africa
450 миллионов живут в Африке; на долю Южной Африки приходится 5 миллионов.
Four hundred and fifty million of them are in Africa, and five million of them are in South Africa.
К 1980 г. чернокожие африканцы пришли к власти во всех странах, кроме Южной Африки.
By 1980, black Africans had taken over governance in every country on the continent except South Africa.
Это был очень древний ритуал, который, казалось, символизирует политическую борьбу, изменившую лицо Южной Африки.
It was a very old ritual that seemed symbolic of the political struggle that was changing the face of South Africa.
Самые умные - это те, что пришли первыми, это была компания MTN из Южной Африки.
The smartest one, first to come in, was the MTN company of South Africa.
И хотя, как вода, так и еда гарантированы конституцией Южной Африки, бесплатно предоставляется только вода.
And while both water and food are guaranteed in South Africa’s constitution, only water is provided for free.
В этом году Конституционный суд Южной Африки отменил мораторий 2009 года на торговлю рогами носорогов.
Earlier this year, South Africa’s Constitutional Court overturned a 2009 moratorium on trade in rhinoceros horns.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad