Ejemplos del uso de "январь" en ruso con traducción "january"
Январь этого года - подозрение в хранении наркотиков.
January of this year, suspicion narco possession.
Промышленное производство Еврозоны за январь также выходит.
Eurozone’s industrial production for January is also coming out.
Выйдет индекс рынка труда США за январь.
The US labor market conditions index for January will be released.
Также выйдет уровень безработицы в Канаде за январь.
Canada’s unemployment rate for January is also coming out.
Выходят новости по товарам длительного пользования за январь.
Durable goods for January are also coming out.
С моей точки зрения, январь ознаменуется двумя датами:
From my perspective January is all about two dates:
Из Великобритании, мы получаем строительный PMI за январь.
In the UK, we get the construction PMI for January.
Уровень безработицы Еврозоны за январь также должен выйти.
Eurozone’s unemployment rate for January is also due out.
Во вторник запланирован немецкий ZEW опрос за январь.
On Tuesday, we have the German ZEW survey for January.
Также выйдут разрешения на строительство Канады за январь.
Canada’s building permits for January are also coming out.
Также должен выйти немецкий опрос ZEW за январь.
German ZEW survey for January is also to be released.
Также выходят данные по розничным продажам Еврозоны за январь.
Eurozone’s retail sales for January are also coming out.
Увеличение налогов на бензин намечено на январь 2003 года.
An increase in gasoline taxes is set for January 2003.
Что касается показателей, выходят продажи новых домов за январь.
As for the indicators, new home sales for January are coming out.
Поэтому флажок Январь в поле Удаление дубликатов нужно снять.
So, I unchecked January in the Remove Duplicates box.
Каждый январь я пытаюсь сделать прогноз на предстоящий год.
Every January, I try to craft a forecast for the coming year.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad