Ejemplos del uso de "Бразилии" en ruso

<>
Алкмин уверил, что ученики будут зачислены на учебный год в своих школах (который в Бразилии проходит с марта по декабрь). eğitim - öğretim yılı için (Brezilya'da Marttan Aralığa kadar sürer) mevcut okullarındaki kayıtlarının güvence altında olduğunu temin ediyor.
кило золота за вертушку до Бразилии. Brezilya'ya helikopterle götürmene karşılık kilo altın.
Слушайте, я отдыхала в Бразилии. Bakın, Brezilya'ya tatil için gittim.
Меня даже в Бразилии арестуют! Brezilya'da bile olmaz, yakalanacağım.
Паспорта из Бразилии, Канады. Pasaport bunlar. Brezilya, Kanada...
В Бразилии Ева встречалась с американцем. Eva, Brezilya'da bir Amerikalıyla çıkıyormuş.
В Бразилии должен быть хирург, о котором местные должны позаботиться. Eğer haklıysan, Brezilyalı yetkililerin sorguya çekmesi gereken bir cerrah var.
Из Бразилии привезли около двадцати кило медицинского героина. Brezilya'dan yaklaşık kilo tıbbi kullanıma uygun eroin kaçırıldı.
Она португалка. Из Бразилии. Portekizce biliyor, Brezilyalı.
Она убила одного парня в Бразилии. Brezilya'dayken bir adamı öldürmüştü.
Ох, Маленький Wayne Gonzales из Бразилии? Hani şu Brezilyalı küçük Wayne Gonzales mi?
Патриция подала эту идею о Бразилии. Patricia'nın Brezilya konusunda bir fikri vardı.
Представлял его на пляже где-нибудь в Белизе или в Бразилии. Hep Beliz veya Brezilya gibi bir yerde sahilde olur demiştim.
Почему мы имеем кусочек Сахары в Бразилии. Bu yüzden Brezilya'da birkaç parça Sahel vardır.
Вы откуда, из Бразилии? Nerelisin sen, Brezilyalı mı?
Отец в Бразилии, его предупредили. Babası Brezilya'da, konudan da haberdar.
В, через двадцать лет после похищения Посла Элбрика, свободные выборы восстановили демократию в Бразилии. yılında, Büyükelçi Elbrick'in kaçırılmasından yirmi yıl sonra Brezilya'da özgür seçimlere gidildi ve demokrasiye geri dönüldü.
Леди, я из Бразилии и говорю по-португальски. Hanımlar, ben Brezilyalı 'yım. Portekizce konuşurum.
Мирандополис () - муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Mirandópolis, Brezilya'nın São Paulo eyaletine bağlı bir yerleşim yeri.
Дебютировал за сборную Бразилии 5 июня 2007 года в товарищеском матче против Турции. Doni, Brezilya millî formasını ilk kez 5 Haziran 2007 tarihinde 0-0 biten maçta A millî takımımız karşısında giydi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR