Exemples d'utilisation de "Бутылку" en russe

<>
Ну как, я выиграл бутылку? Yani, ben şişe kazanmak mı?
Поможешь допить бутылку, расскажу, что произошло у нас с Иди. Bu şişeyi bitirmeme yardım edersen, sana Edie'yle aramda neler olduğunu anlatacağım.
Увидел два бокала, бутылку виски и вот это. İki bardak, bir viski şişesi ve bunu buldum.
Я купил эту бутылку. Son şişeyi ben aldım.
Я принёс тебе бутылку, Майк и Майкл. Sana matarayla su getiren bendim, Mike Michael.
Кевин, покажи бутылку. Kevin, şişeyi göster.
А мне бутылку O группы. Bana da bir şişe negatif.
Получил бутылку вина, которую я послал тебе месяц назад? O şişeyi aldın mı Seni bir ay önce gönderdim mi?
Дорис, оставь бутылку. Şişeyi bırak, Doris.
Я недавно нашла пустую бутылку. Belki boş bir şişe bulabilirim.
Эту бутылку мне дал Наполеон. Bu şişeyi bana Napolyon vermişti.
Хорошо, пошли ему хорошую бутылку шампанского. Tamam ona iyi bir şişe şampanya gönder.
Чарли, положи бутылку. Charlie, bırak şişeyi.
Верни мне эту бутылку. Ver o şişeyi geri!
Бутылку Совиньона и две порции ветчины. Bir şişe Sauvignon ve iki kadeh.
Нет, давай бутылку. Aslında şişeyi ver bana.
целься прямо в бутылку. Tam şişeye nişan al.
Можете достать мне эту бутылку молока? Şuradaki sütü benim için alabilir misiniz?
Эми, давай бутылку. Amy, şişeyi al.
Мне бутылку Шато Лафит Ротшильд года, пожалуйста. Bir şişe'den Château Lafite Rothschild istiyorum, lütfen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !