Ejemplos del uso de "Весна" en ruso

<>
Но это обещание, что наступит весна в конце концов. Fakat bu, baharın eninde sonunda geleceğine dair bir vaad.
Сегодня в глубине ночи начнётся весна. Gecenin derinliğinde bugün ilk bahar başlayacak.
"Весна, лето, осень и зима... "Bahar, yaz, güz ve kış...
Так что весна будет ранней. Bahar erken gelecek bu yıl.
Детка, пришла весна. Bahar geldi be bebeğim.
Конечно, весна ведь. Elbette. İlkbahar'dayız.
И эта весна для Сью была обещающей. Ve bu bahar Sue için de geliyordu.
Эта весна - не исключение. Bu ilkbaharda da farklılık olmadı.
Через пару месяцев придет весна. Birkaç ay sonra bahar gelecek.
Весна была поздней и собирались дождевые облака. Bahar geç gelmişti ve yağmur bulutları kümelenmişti.
Весна, лето, осень, зима... İlkbahar, Yaz, Sonbahar, Kış...
потом еще одна весна. Sonra bir bahar daha.
Где же весна? Nerede ilkbahar?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.