Ejemplos del uso de "Внешние" en ruso
Внешние жабры помогают дышать в воде с чрезвычайно низким содержанием кислорода.
Dış solungaçları, oksijen açısından fakir suda nefes almasına yardım eder.
Все внешние раздражители будут казаться более выраженными.
Tüm dış uyaranlar daha belirgin gibi gözükecekler.
Дай угадаю - пустота пожирает внешние края станции.
Dur tahmin edeyim, istasyonun dış kolları yeniyor.
Из-за эвакуации открылись внешние двери и оставили нас беззащитными перед внешней угрозой.
Tahliye dış kapıları zoraki açtı. ve bizi gelen tehditlere karşı savunmasız bıraktı.
Стив, покажешь детективу наши старые архивы на внешние министерства?
Steve, Dedektif'e dış kurumlarımıza dair eski arşivlerimizi gösterir misin?
Что еще хуже, внешние камеры наблюдения библиотеки снимают только центральный и боковые входы.
Daha kötüsü var, kütüphanenin dış çevre kameraları sadece ön ve arka girişleri görüyormuş.
Внешние области галактики вращаются медленнее, чем внутренние.
Galaksinin dış çeperlerinde dönüş içe göre daha yavaş.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad