Ejemplos del uso de "Гарантия" en ruso

<>
Он наш - гарантия%. Buna sahibiz ve garanti ediyoruz.
А откуда у вас такая гарантия? Böyle bir garanti nerede var ki?
Но это все равно не гарантия успеха. Ama bunun bile yardımcı olacağı garanti değil.
Еще немного и гарантия этих подарков будет просрочена. Sadece bir dakika Bu hediyelerin garantisi neredeyse doluyor.
Это гарантия на аппарат для попкорна. Hay aksi patlamış mısır makinesi garantisi.
Гарантия уже вышла, конечно. O garanti dışı, elbette.
Присутствие незнакомцев - единственная гарантия достойного поведения. Yabancıların varlığı sadece iyi davranış garantimiz olabilir.
Гарантия кончилась пару лет назад. Garanti iki yıl önce bitti.
Это единственная гарантия. bu tek garantim..
А молодость - не гарантия свежих решений. Ve gençlik de yeni icatları garanti etmez.
И единственная гарантия мира - сделать перспективу войны безнадёжной. Barışı sağlamanın tek yolu da savaş ihtimalini sıfıra indirmek.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.