Ejemplos del uso de "Герр" en ruso

<>
Герр директор он исключил балет который должен быть в этом месте. Herr Direktör bir balletto'yu kaldırdı gördüğünüz yerde olması gereken bir baleyi.
Еще несколько минут, герр генерал. Birkaç dakika daha, Herr General.
Убийственно, Герр Хитман. Olağanüstü, Bay Hitman.
Вы снова победили, герр Геббельс. Yine sen kazandın, Bay Goebbels.
Конечно, герр директор. Elbette, Herr Direktör.
Герр капитан, хотите купить фарфор? Bay Yüzbaşı, porselen alır mısınız?
Куда пойдем теперь, герр Геринг? Peki nereye gitmeliyiz, Bay Goering?
Лорэн, тебе нравится герр Ван Риз? Laurin, bay Van Rees'i seviyor musun?
Герр Майер, это уже вторая жалоба. Bay Maier, bu aldığımız ikinci şikayet.
Герр Сальери написал этот приветственный марш для вас. Herr Salieri gelişiniz için küçük bir marş besteledi.
Герр Дюринг, эти люди не представились. Bay Düring, bu adamlar kendilerini tanıtmıyorlar.
Это честь быть выбранным для такого задания, герр Мюллер. Bu iş için seçilmiş olmak bir onurdur, Bay Müller.
Герр оберфюрер связи и телекоммуникаций Адлер. Bay Haber Ulaştırmacı-Yüksek Führer, Adler.
Герр Шварц, спасибо, что уделили время. Bay Schwarz, zaman ayırdığınız için size minnettarım.
Обращайтесь, герр барон. Hoşçakalın, Herr Baron.
Было бы непочтительно возразить вашему мнению, герр профессор. Fikirlerinize karşı gelmem dikkatsiz olmam lazım, Sayın Profesör.
Герр Шнайдер! Позвольте уж мне судить о психологии. Bay Schneider, işin psikolojik çözümleme kısmını bana bırakın!
Ваше величество, герр Моцарт. Sayın Majeste, Herr Mozart.
Выбрала его для кабинета герр Майера. Bay Mayer'in ofisi için bunu seçiyorum.
Герр Эйнштейн, оно либо работает, либо нет. Herr Einstein, bir şey ya çalışır ya çalışmaz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.